Τίτλος έργου: The Kalymnos Sights – Exchanging Cultures and Experiences
Ιδρύτρια έργου: Παρασκευή Παρασκευοπούλου – ΕΕΕΕΚ Καλύμνου

 Το έργο μας «The Kalymnos Sights – Exchanging Cultures and Experiences» ολοκληρώθηκε με επιτυχία, φέρνοντας κοντά μαθητές από την Αλόννησο, την Κάλυμνο, την Τουρκία, Πολωνία, Ισπανία σε μια γόνιμη πολιτιστική ανταλλαγή.

Κύριοι στόχοι του έργου:

1. Η ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονομιάς διαφόρων περιοχών της Ελλάδας αλλά και άλλων χωρών.
2. Η αξιοποίηση των Ψηφιακών Τεχνολογιών και η δημιουργία ατομικού & συνεργατικού ψηφιακού υλικού.
3. Η διαθεματική σύνδεση γνωστικών αντικειμένων, όπως η Ιστορία, η Τέχνη, η Γεωγραφία και η Τεχνολογία.
4. Η ανάπτυξη γλωσσικών & κοινωνικών δεξιοτήτων

Χρονοδιάγραμμα και θεματικές ενότητες του έργου

Η υλοποίηση του έργου ακολούθησε μια οργανωμένη και σταδιακή πορεία. Συγκεκριμένα:

• Δεκέμβριος 2024: Γνωριμία των συμμετεχόντων. Οι μαθητές παρουσίασαν τον εαυτό τους, τα σχολεία τους και τις περιοχές από τις οποίες προέρχονται.
• Ιανουάριος – Φεβρουάριος 2025: Σχεδιασμός και δημιουργία εκπαιδευτικού υλικού με εστίαση στην τοπική ιστορία, τα έθιμα, την τέχνη και τις παραδόσεις.
• Μάρτιος – Απρίλιος 2025: Πραγματοποίηση διαδραστικών και δημιουργικών δράσεων με ανταλλαγή πολιτισμικών πληροφοριών και δημιουργία «γλωσσικών γεφυρών».
• Μάιος 2025: Τελική φάση αναστοχασμού, αξιολόγησης & διάχυσης υλικού.

Θεματικές Ενότητες:

Το έργο εμπεριέχει εκτενέστατο εκπαιδευτικό υλικό, το οποίο αφορά (ενδεικτική αναφορά):

• Παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια, ήθη & έθιμα.
• Φυσικά τοπία, παραλίες, αρχαιολογικούς χώρους, αρχιτεκτονική κτιρίων.
• Τοπικά εδέσματα, χλωρίδα & πανίδα.
• Τέχνες, θρησκεία, δραστηριότητες.
• Μουσική και πολιτιστικές επιδράσεις.
• Ασφάλεια στο διαδίκτυο.

Συνεργασία και Συμμετοχή:

Οι μαθητές συμμετείχαν ενεργά δημιουργώντας Padlets, παζλ, κουίζ, βίντεο, ψηφιακές γκαλερί, ενώ παράλληλα αντάλλαξαν ευχές, τραγούδια και πολιτισμικά/θρησκευτικά έθιμα. Η συνεργασία με σχολεία του εξωτερικού υπήρξε διαρκής και πολυδιάστατη, περιλαμβάνοντας διαδικτυακές συναντήσεις και κοινές δημοσιεύσεις σε blog, twinboard και άλλες ψηφιακές πλατφόρμες, όπως οι Nearpod, Thinglink, Wordwall, Artsteps, Bookcreator, YouTube).

Αποτελέσματα:

• Ενεργή εμπλοκή των μαθητών (ακόμη κι αυτών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες) και ουσιαστική ενσωμάτωσή τους σε μια ευρύτερη ευρωπαϊκή εκπαιδευτική κοινότητα.
• Ενίσχυση των ψηφιακών ικανοτήτων και των κοινωνικών δεξιοτήτων των συμμετεχόντων.
• Καλλιέργεια ισχυρών συνεργατικών σχέσεων μεταξύ των εκπαιδευτικών.
• Διεθνής προβολή και αναγνώριση, χάρη στην παραγωγή ποιοτικού και καινοτόμου εκπαιδευτικού υλικού.

Διάχυση:

Το έργο παρουσιάστηκε μέσα από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τους σχολικούς πίνακες ανακοινώσεων, διάφορες εκδηλώσεις και τον επίσημο ιστότοπό του. Δημοσιεύτηκαν οι δημιουργίες των μαθητών, υλικό από τα εκπαιδευτικά εργαστήρια και ενημερώσεις για την εξέλιξη κάθε σταδίου της δράσης.

Το έργο ανέδειξε έμπρακτα πώς η συνεργασία, η δημιουργική έκφραση και ο σεβασμός στην διαφορετικότητα μπορούν να αναπτυχθούν στο πλαίσιο της εκπαιδευτικής διαδικασίας. Οι μαθητές μας αναδείχθηκαν σε φορείς πολιτισμού και εκπροσώπους των ευρωπαϊκών αξιών.

Παραθέτουμε ακολούθως ένα χαρακτηριστικό μέρος του εκπαιδευτικού υλικού που παρήχθη κατά τη διάρκεια του έργου μας.

Παραχθέν Υλικό:

1. Ιστολόγιο

https://kalymnosviews.blogspot.com/search/label/arhiki

2. Ψηφιακό Άλμπουμ :

https://read.bookcreator.com/q4e6WBodP7becvphXjFNUCUwIjz2/Cn6636JaRAKELRT7cytrzA

3. Χάρτης της Αλοννήσου από δύο διαφορετικές εφαρμογές:

https://www.thinglink.com/scene/1938962009139708581

https://www.google.com/maps/place/%CE%A0%CE%B1%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9/@39.2036853,23.8581005,12z/data=!4m6!3m5!1s0x14a696aed37eaf67:0x8614971933cc860f!8m2!3d39.1442379!4d23.8641946!16s%2Fm%2F026dd5f?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDUyMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

4. Δημιουργίαpadletαπό εκπαιδευτικούς & μαθητές:

https://padlet.com/panoslaza23/etwining-project-kalymnos-sights-g5wi52azkr4f9142

https://padlet.com/konstantadimitra/padlet-gs5uiwawplaez6u1

https://padlet.com/tasos2260/i-love-alonnisos-etwinning-the-sights-of-kalimnos-kc6lt1hbx1e0qnf5

https://padlet.com/esperinogymnasioalonnesou/etwinning-the-sights-of-kalymnos-exchanging-cultures-and-exp-z8kdqjkg5viejlxa

5. Δημιουργία κοινούpadletαπό όλους τους συμμετέχοντες στο έργο:

https://padlet.com/dlikeiouagianni/the-sights-of-kalymnos-xm0yah3nb0oiyto6

6. Δημιουργία και επεξεργασία εγγράφωνgoogledocs:

https://docs.google.com/document/d/1ux_MeuXXBXLU8PGq8QT86X8tONS6VGe69CrLSlZTfZQ/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1g1TPi8-JoctW-pd_bkrRy9BiLSAzscPdtgPDC66b7Yk/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1sYDwD1Tfyu365T7qMHE3bDv-IKCqDRB5K9R6itL4CUU/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1Hlvf4UlLfmv2uBmV7KLbi_6VotBPCyrQj56-LUM99aM/edit?tab=t.0

7. Δημιουργία κουΐζ με θέμα «Δραστηριότητες στην Αλόννησο»:

https://wordwall.net/resource/85788158/%ce%b4%cf%81%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%b7%cf%81%ce%b9%cf%8c%cf%84%ce%b7%cf%84%ce%b5%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b1%ce%bb%cf%8c%ce%bd%ce%bd%ce%b7%cf%83%ce%bf

8. 3dmuseumgallery με θέμα «Παραλίες στην Αλόννησο»:

https://www.artsteps.com/view/679c07ea9cb5456a546f146b?currentUser=

9. Δημιουργία τραγουδιών σε ελληνικό και ξένους στίχους:

https://padlet.com/nystassabou/step-into-cultures-dancing-and-singing-together-dzwjg7krjzo5u852

https://youtube.com/shorts/GpKyl42W6jg

Αναλυτικός Απολογισμός Έργου eTwinning

Τίτλος Έργου: The Kalymnos Sights – Exchanging Cultures and Experiences
Χώρα: Ελλάδα
Σχολείο: Εσπερινό Γυμνάσιο Αλοννήσου
Υπεύθυνος εκπαιδευτικός: Λαζαρίδης Παναγιώτης

Συμμετοχή: Κωνσταντά Δήμητρα
Διάρκεια: Δεκέμβριος 2024 – Μάιος 2025
Συνεργαζόμενα σχολεία: από Ελλάδα (Κάλυμνος), Τουρκία, Πολωνία και Ισπανία.